入门,举家惊喜,盖离家已十六年矣,始知其遇仙。视祖母老病益惫 [37] ,出药投之,沉疴立除 [38] 。共怪问之,因述所见。祖母泫然曰 [39] :“是汝姑也。”初,老夫人有少女,名十娘,生有仙姿,许字晏氏。婿十六岁入山不返,十娘待至二十馀,忽无疾自殂 [40] ,葬已三十馀年。闻旦言,共疑其未死。出其裙,则犹在家所素着也。饼分啖之,一枚终日不饥,而精神倍生。老夫人命发冢验视,则空棺存焉。[37] 惫:衰竭,危殆。
[38] 沉疴:同“沉痼”,久治不愈的重病。泫(xuàn)然:流泪的样子。
[40] 殂(cú):死。阳曰旦一进家门,全家都十分惊喜,原来他离开家已经十六年了,他这才知道自己是遇上了神仙。阳曰旦看祖母的老病更加严重了,便拿出药来给祖母服下,多年的老病一下子就好了。大家一齐奇怪地问阳曰旦是怎么回事,他便把自己的经历述说了一遍。祖母流下眼泪,说:“她确实是你的姑姑。”原来,老夫人有一个小女儿,名叫十娘,生下来就有仙女的风姿,许配给晏家为妻。女婿十六岁的时候进山修炼,没有回来,十娘在家等到二十多岁时,忽然无病而亡,埋葬她至今已经有三十多年了。听阳曰旦这么一说,大家都怀疑十娘并没有死。他取出十娘的裙子,果然就是十娘原先在家时常穿的。阳曰旦又把带回来的饼分给大家尝尝,只要吃一块就会整天不饿,而且精神倍增。老祖母命人打开十娘的坟墓查验,果然只剩下一口空棺材。
旦初聘吴氏女未娶,旦数年不还,遂他适 [41] 。共信十娘言,以俟粉蝶之至。既而年馀无音,始议他图。临邑钱秀才 [42] ,有女名荷生,艳名远播。年十六,未嫁而三丧其婿。遂媒定之,涓吉成礼 [43] 。既入门,光艳绝代,旦视之,则粉蝶也。惊问曩事 [44] ,女茫乎不知。盖被逐时,即降生之辰也。每为之鼓《天女谪降》之操,辄支颐凝想 [45] ,若有所会。[41] 他适:另嫁。适,旧称女子出嫁。
[42] 临邑:临县。涓吉成礼:选择吉祥的日子成亲。