章邯只好又派人去见项羽，请求订立盟约。项羽召集他的部下们商量说：“眼下我们的粮草太少，我想接受他们的请求。”部下们都一齐说：“好。”于是项羽就封章邯为雍王，留在楚军中，而封章邯的长史司马欣为上将军，让他统领着秦军为先行部队。

到新安。诸侯吏卒异时故繇使屯戍过秦中，秦中吏卒遇之多无状；及秦军降诸侯，诸侯吏卒乘胜多奴虏使之，轻折辱秦吏卒。秦吏卒多窃言曰：“章将军等诈吾属降诸侯，今能入关破秦，大善；即不能，诸侯虏吾属而东，秦必尽诛吾父母妻子。”诸侯微闻其计，以告项羽。项羽乃召黥布、蒲将军计曰：“秦吏卒尚众，其心不服，至关中不听，事必危。不如击杀之，而独与章邯、长史欣、都尉翳入秦。”于是楚军夜击坑秦卒二十余万人新安城南。

新安：秦县名，县治在今河南渑池城东。

诸侯吏卒：指东方起义军中的将士，即项羽部下。异时：昔日，指秦朝统治时期。繇使屯戍：指被征调服徭役或屯守边地。秦中：汉时人们对关中地区的习惯称呼。

无状：不像样子，没有礼貌。此指苛刻虐待。

轻折辱：随意侮辱。轻，随意，不当一回事。

关：此指函谷关（在今河南灵宝东北）。

即：若。

微闻其计：隐隐约约地听到了他们的这些议论。计，计议，议论。